Miguel Olmedo Morell es un escritor, editor y traductor que se ha especializado en lingüística, crítica literaria, y traducción EN>ES y ES>EN. Actualmente trabaja como traductor para Serialify, la app de historias interactivas de Grupo Planeta, actividad que compagina como redactor para la revista MeriStation.
En el pasado trabajó como jefe del departamento de filosofía y ciencias sociales para Blackwell’s en Oxford, una de las librerías más grandes del mundo; como bibliotecario para el departamento de filología románica en la Universidad de Granada; y como traductor de artículos de medicina para el periódico Ideal.
Posee una licenciatura en filología inglesa y un master en estudios avanzados de la lengua española, ambos concedidos por la Universidad de Granada. Su tesis del master analizó los aspectos sociolingüísticos del uso del español hispanoamericano en las series de televisión estadounidenses del siglo XXI.
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |